If you have a book for expats living in Spain, .(JavaScript must be enabled to view this email address).
recent Syndicate SpainExpats


Auto-login for future?


Upside Down: A Primer for the Looking-Glass World / Patas Arriba. La Escuela Del Mundo Al Revés

Posted by Dreamer

In Upside Down: A Primer for the Looking-Glass World famed Uruguayan writer Eduardo Galeano takes an irreverent look at modern society and persuasively tells us what’s so damn wrong with it. Combining creativity and research, Upside Down is a unique social commentary that shakes the foundations of everything we never questioned before.

image

Provocative could be one word to describe Galeano’s treatise, regardless of whether you agree with his analyses or not. And in his zeal to rethink society’s assumptions, Galeano provides us with sentences like “The world economy is the most efficient expression of organized crime,” which he often – but not always – backs up with examples, metaphors, statistics, reports, and anecdotes designed to leave no one indifferent. But no matter which side of the ideological fence you’re on, there seems to be one thing everyone the world over can agree with Galeano on: The world is really fucked up!

In a nutshell, Upside Down is Galeano’s striking portrait of the world as we know it. He takes his metaphor of the nonsensical mirror world and the “upside-down school” from none other than Lewis Carroll’s Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, sequel to the children’s classic Alice’s Adventures in Wonderland. Taking it one step further, the book is ironically organized like a school textbook, and is weird and wonderfully illustrated with small black and white drawings from Mexican artist José Guadalupe Posada, who died almost a century ago.

You could say that Upside Down takes a “no-holds barred” approach, raining down condemnation right and left. The rich, the middle-class, the poor, nations, companies, systems, individuals: no one escapes his critical eye. Especially not Latin America or the First World, though every corner of the globe is represented here. Fear, consumer culture, world economics, the role of the state, power, justice, racism, sexism, eugensia, and crime represent only a small selection of the topics Upside Down takes head on. But his mixture of wit and irony on very serious issues is a double-edged sword: sometimes his passages make me want to laugh, but it’s a guilty laugh at something that’s not really funny at all.

The language Galeano uses in Upside Down is poetic, dramatic, ironic, and above all, crystal-clear in its biting accusations. The original Spanish version, Patas Arriba. La Escuela Del Mundo Al Revés, requires an intermediate level of Spanish or higher; the grammar Galeano uses is not difficult, but some of his vocabulary may send you looking for a dictionary. If you can, it’s well worth the effort to read in its original language.

All in all, Upside Down is a book that never fails to surprise the reader with its accounts of all the atrocities of daily life. Though Galeano provides no solutions, he does challenge us to hope for a better world, leaving the reader to hope that other readers do too.

(Reviewer’s note: This is a review of the Spanish version, Patas Arriba. La Escuela Del Mundo Al Revés.)

English version:
Upside Down: A Primer for the Looking-Glass World by Eduardo Galeano. New York: Picador, 2001. 368 pages.
Buy the book in Europe or buy the book in North America.

Spanish version:
Patas Arriba. La Escuela Del Mundo Al Revés by Eduardo Galeano. Mexico: Siglo XXI, 1998. 365 pages.
Buy the book in Europe or buy the book in North America.

image


Expat Talkback

Sign-in with your SpainExpat username to post your comments and questions about this article. See the SpainExpats box on the left.

If you're not a SpainExpat member yet, sign-up now, it's free and we'll keep you in touch with goings on around here. See the SpainExpats box on the left.

Expat Books
http://www.amazon.co.uk/gp/redirect.html?ie=UTF8&location=http%3A%2F%2Fwww.amazon.co.uk%2FUpside-Down-Primer-Looking-Glass-World%2Fdp%2F0312420315%3Fie%3DUTF8%26s%3Dbooks%26qid%3D1213534869%26sr%3D8-1&tag=innoword-21&linkCode=ur2&camp=1634&creative=6738

" target="_blank"> image

In Upside Down: A Primer for the Looking-Glass World famed Uruguayan writer Eduardo Galeano takes an irreverent look at modern society and persuasively tells us what’s so damn wrong with it. Combining creativity and research, Upside Down is a unique social commentary that shakes the foundations of everything we never questioned before.

Upside Down: A Primer for the Looking-Glass World / Patas Arriba. La Escuela Del Mundo Al Revés

More Amazon

Recommended

Recent Talkbacks
On The 4-Hour Work Week: Escape the 9-5, Live Anywhere and Join the New Rich, ragrabonsksaund said:

"

armband

Tiffany armband

"


On The 4-Hour Work Week: Escape the 9-5, Live Anywhere and Join the New Rich, ragrabonsksaund said:

"

<ul><li>Silver Engine-vände pengar klipp </li><li>Pengar klipp </li><li>Populära runda pengar klipp </li></ul>


<title>Tiffany Cuff Link: Tiffany och co utlopp, Tiffany smycken utlopp, Tiffany och Co On Sale, Billiga Tiffany och co med 70% rabatt och gratis frakt, Tiffany Och Co Outlet</title>
<meta http-equiv=“Content-Type” content=“text/html; charset=UTF-8” />
<meta name=“keywords” content=“Tiffany Ställer Tiffany Örhängen Nyheter Tiffany Hängen Tiffany halsband Tiffany Armringar Tiffany Armband Tiffany Nyckel Ringar Tiffany Pengar Klipp Tiffany Ringar Tiffany Cuff Link Tiffany och co utlopp, Tiffany smycken utlopp, Tiffany och Co Försäljning, Tiffany utlopp, Tiffany smycken utlopp Tiffany Cuff Link” />
<meta name=“description” content=”” />
<meta http-equiv=“imagetoolbar” content=“no” />

<base href=“http://www.tiffanyand.cn/sv/” />
<link rel=“canonical” href=“http://www.tiffanyand.cn/sv/tiffany-cuff-link-c-11.html” />

<link rel=“stylesheet” type=“text/css” href=“http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/css/style_imagehover.css” />
<link rel=“stylesheet” type=“text/css” href=“http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/css/stylesheet.css” />
<link rel=“stylesheet” type=“text/css” href=“http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/css/stylesheet_css_buttons.css” />
<link rel=“stylesheet” type=“text/css” media=“print” href=“http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/css/print_stylesheet.css” />

 

 

 

<select name=“currency” >
  <option value=“USD”>US Dollar</option>
  <option value=“EUR”>Euro</option>
  <option value=“GBP”>GB Pound</option>
  <option value=“CAD”>Canadian Dollar</option>
  <option value=“AUD”>Australian Dollar</option>
  <option value=“JPY”>Jappen Yen</option>
  <option value=“NOK”>Norske Krone</option>
  <option value=“SEK” selected=“selected”>Swedish Krone</option>
  <option value=“DKK”>Danish Krone</option>
  <option value=“CNY”>CNY</option>
</select>
<input type=“hidden” name=“main_page” value=“index” /><input type=“hidden” name=“cPath” value=“11” ></form></div></div>


<div class=“leftBoxContainer” id=“categories”  220px”>
<div class=“sidebox-header-left main-sidebox-header-left”><h3 class=“leftBoxHeading main-sidebox-header-right” id=“categoriesHeading”>Kategorier</h3></div>
<div id=“categoriesContent” class=“sideBoxContent”>
<div class=“categories-top-list no-dots”>Tiffany Ringar</div>
<div class=“categories-top-list “>Tiffany Money Clips</div>
<div class=“categories-top-list “>Nyheter</div>
<div class=“categories-top-list “>Tiffany Armband</div>
<div class=“categories-top-list “>Tiffany Armringar</div>
<div class=“categories-top-list “>Tiffany Cuff Link</div>
<div class=“categories-top-list “>Tiffany Halsband</div>
<div class=“categories-top-list “>Tiffany Hängen</div>
<div class=“categories-top-list “>Tiffany Nyckel Ringar</div>
<div class=“categories-top-list “>Tiffany Örhängen</div>
<div class=“categories-top-list “>Tiffany Ställer</div>
</div></div>


<div class=“leftBoxContainer” id=“bestsellers”  220px”>
<div class=“sidebox-header-left “><h3 class=“leftBoxHeading ” id=“bestsellersHeading”>Bästsäljare</h3></div>
<div id=“bestsellersContent” class=“sideBoxContent”>
<div class=“wrapper”>
<ol>
<li> <a href=“http://www.tiffanyand.cn/sv/tiffany-cuff-link-c-11.html”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-Barbell-Cuff-Link.jpg
Tiffany & Co Barbell Manschettknapp</a>
SEK 1,037  SEK 624
Spara: 40% mindre
</li><li> <a href=“http://www.tiffanyand.cn/sv/tiffany-cuff-link-c-11.html”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-1837-Cuff-Link-1.jpg
Tiffany & Co 1837 Manschettknapp</a>
SEK 1,184  SEK 624
Spara: 47% mindre
</li><li> <a href=“http://www.tiffanyand.cn/sv/tiffany-cuff-link-c-11.html”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-Atlas-Cuff-Link.jpg
Tiffany & Co Atlas Cuff Link</a>
SEK 807  SEK 624
Spara: 23% mindre
</li></ol>
</div>
</div></div>


<div class=“leftBoxContainer” id=“featured”  220px”>
<div class=“sidebox-header-left “><h3 class=“leftBoxHeading ” id=“featuredHeading”>Utvalda -   [mer]</h3></div>
<div class=“sideBoxContent centeredContent”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Pendants/Tiffany-Co-1837-Round-lock-Pendant.jpgTiffany & Co 1837 Round lås hängande<div>SEK 1,009  SEK 688
Spara: 32% mindre
</div></div><div class=“sideBoxContent centeredContent”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Bracelets/Tiffany-Co-Solid-Cross-Bracelet.jpgTiffany & Co Solid Cross Bracelet<div>SEK 1,285  SEK 716
Spara: 44% mindre
</div></div><div class=“sideBoxContent centeredContent”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Earrings/Tiffany-Co-Flower-Drop-Silver-Earrings.jpgTiffany & Co blomma Drop Silver Örhängen<div>SEK 1,367  SEK 633
Spara: 54% mindre
</div></div></div>

</div></td>
  <td id=“columnCenter” valign=“top”>

  <div id=“navBreadCrumb”>  Hem :: 
Tiffany Cuff Link
</div>

 

 


<div class=“centerColumn” id=“indexProductList”>

<h1 id=“productListHeading”>Tiffany Cuff Link</h1>

 


<form name=“filter” action=“http://www.tiffanyand.cn/sv/” method=“get”><label class=“inputLabel”>Filter Results by:</label><input type=“hidden” name=“main_page” value=“index” /><input type=“hidden” name=“cPath” value=“11” ><input type=“hidden” name=“sort” value=“20a” /><select name=“alpha_filter_id” >
  <option value=“0”>Produkter startar med ...</option>
  <option value=“65”>A</option>
  <option value=“66”>B</option>
  <option value=“67”>C</option>
  <option value=“68”>D</option>
  <option value=“69”>E</option>
  <option value=“70”>F</option>
  <option value=“71”>G</option>
  <option value=“72”>H</option>
  <option value=“73”>I</option>
  <option value=“74”>J</option>
  <option value=“75”>K</option>
  <option value=“76”>L</option>
  <option value=“77”>M</option>
  <option value=“78”>N</option>
  <option value=“79”>O</option>
  <option value=“80”>P</option>
  <option value=“81”>Q</option>
  <option value=“82”>R</option>
  <option value=“83”>S</option>
  <option value=“84”>T</option>
  <option value=“85”>U</option>
  <option value=“86”>V</option>
  <option value=“87”>W</option>
  <option value=“88”>X</option>
  <option value=“89”>Y</option>
  <option value=“90”>Z</option>
  <option value=“48”>0</option>
  <option value=“49”>1</option>
  <option value=“50”>2</option>
  <option value=“51”>3</option>
  <option value=“52”>4</option>
  <option value=“53”>5</option>
  <option value=“54”>6</option>
  <option value=“55”>7</option>
  <option value=“56”>8</option>
  <option value=“57”>9</option>
</select>
</form>
<br class=“clearBoth” >

<div id=“productListing”>

<div id=“productsListingTopNumber” class=“navSplitPagesResult back”>Visar 1 till 12 (av 22 produkter)</div>
<div id=“productsListingListingTopLinks” class=“navSplitPagesLinks forward”>  <strong class=“current”>1</strong>  2  [Nästa >>] </div>
<br class=“clearBoth” >

<div class=“centerBoxContentsProducts centeredContent back” 32.5%;”><div middle;height:200px”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-1837-Cuff-Link.jpg</div>
<h3 class=“itemTitle”>Tiffany & Co 1837 Manschettknapp</h3><div class=“listingDescription”>Tiffany & Co 1837 Manschettknapp Försäljning Beskrivning   De mest…</div>
SEK 908  SEK 624
Spara: 31% mindre

http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/buttons/swedish/button_buy_now.gif

</div>
<div class=“centerBoxContentsProducts centeredContent back” 32.5%;”><div middle;height:200px”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-1837-Cuff-Link-1.jpg</div>
<h3 class=“itemTitle”>Tiffany & Co 1837 Manschettknapp</h3><div class=“listingDescription”>Tiffany & Co 1837 Manschettknapp Försäljning Beskrivning   Tiffany & Co…</div>
SEK 1,184  SEK 624
Spara: 47% mindre

http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/buttons/swedish/button_buy_now.gif

</div>
<div class=“centerBoxContentsProducts centeredContent back” 32.5%;”><div middle;height:200px”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-1837-Sauqre-Cuff-Link.jpg</div>
<h3 class=“itemTitle”>Tiffany & Co 1837 Sauqre Manschettknapp</h3><div class=“listingDescription”>Tiffany & Co 1837 Sauqre Manschettknapp Försäljning Beskrivning   Detta…</div>
SEK 1,083  SEK 624
Spara: 42% mindre

http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/buttons/swedish/button_buy_now.gif

</div>
<br class=“clearBoth” ><div class=“centerBoxContentsProducts centeredContent back” 32.5%;”><div middle;height:200px”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-1837-Titanium-Square-Cuff-Link-in.jpg</div>
<h3 class=“itemTitle”>Tiffany & Co 1837 Titanium Square Cuff Link i Midnight</h3><div class=“listingDescription”>Tiffany & Co 1837 Titanium Square Cuff Link i Midnight Sale Beskrivning   ...</div>
SEK 1,174  SEK 624
Spara: 47% mindre

http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/buttons/swedish/button_buy_now.gif

</div>
<div class=“centerBoxContentsProducts centeredContent back” 32.5%;”><div middle;height:200px”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-Atlas-Cuff-Link.jpg</div>
<h3 class=“itemTitle”>Tiffany & Co Atlas Cuff Link</h3><div class=“listingDescription”>Tiffany & Co Atlas Cuff Link Sale Beskrivning   Tiffany & Co Atlas Cuff Link…</div>
SEK 807  SEK 624
Spara: 23% mindre

http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/buttons/swedish/button_buy_now.gif

</div>
<div class=“centerBoxContentsProducts centeredContent back” 32.5%;”><div middle;height:200px”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-Atlas-Cube-Cuff-Link.jpg</div>
<h3 class=“itemTitle”>Tiffany & Co Atlas kub Manschettknapp</h3><div class=“listingDescription”>Tiffany & Co Atlas Cube Manschettknapp Försäljning Beskrivning   Denna…</div>
SEK 1,092  SEK 624
Spara: 43% mindre

http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/buttons/swedish/button_buy_now.gif

</div>
<br class=“clearBoth” ><div class=“centerBoxContentsProducts centeredContent back” 32.5%;”><div middle;height:200px”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-Barbell-Cuff-Link.jpg</div>
<h3 class=“itemTitle”>Tiffany & Co Barbell Manschettknapp</h3><div class=“listingDescription”>Tiffany & Co Barbell Manschettknapp Försäljning Beskrivning   Tiffany & Co…</div>
SEK 1,037  SEK 624
Spara: 40% mindre

http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/buttons/swedish/button_buy_now.gif

</div>
<div class=“centerBoxContentsProducts centeredContent back” 32.5%;”><div middle;height:200px”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-Cross-Cuff-Link.jpg</div>
<h3 class=“itemTitle”>Tiffany & Co Cross Cuff Link</h3><div class=“listingDescription”>Tiffany & Co Cross Cuff Link Sale Beskrivning   Den anmärkningsvärda…</div>
SEK 1,239  SEK 624
Spara: 50% mindre

http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/buttons/swedish/button_buy_now.gif

</div>
<div class=“centerBoxContentsProducts centeredContent back” 32.5%;”><div middle;height:200px”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-Cuff-Link-From-the-Streamerica.jpg</div>
<h3 class=“itemTitle”>Tiffany & Co Cuff länk från Streamerica samlingen</h3><div class=“listingDescription”>Tiffany & Co Cuff länk från Streamerica samlingen Försäljning Beskrivning ...</div>
SEK 1,340  SEK 624
Spara: 53% mindre

http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/buttons/swedish/button_buy_now.gif

</div>
<br class=“clearBoth” ><div class=“centerBoxContentsProducts centeredContent back” 32.5%;”><div middle;height:200px”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-Double-Knot-Cuff-Link.jpg</div>
<h3 class=“itemTitle”>Tiffany & Co dubbelknut Manschettknapp</h3><div class=“listingDescription”>Tiffany & Co dubbelknut Manschettknapp Försäljning Beskrivning   Detta…</div>
SEK 862  SEK 624
Spara: 28% mindre

http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/buttons/swedish/button_buy_now.gif

</div>
<div class=“centerBoxContentsProducts centeredContent back” 32.5%;”><div middle;height:200px”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-Elsa-Peretti-Almond-Cuff-Link.jpg</div>
<h3 class=“itemTitle”>Tiffany & Co Elsa Peretti Almond Manschettknapp</h3><div class=“listingDescription”>Tiffany & Co Elsa Peretti Almond Manschettknapp Försäljning Beskrivning   ...</div>
SEK 908  SEK 624
Spara: 31% mindre

http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/buttons/swedish/button_buy_now.gif

</div>
<div class=“centerBoxContentsProducts centeredContent back” 32.5%;”><div middle;height:200px”>http://www.tiffanyand.cn/sv/images/_small//tiffany01_/Tiffany-Cuff-Link/Tiffany-Co-Elsa-Peretti-BEAN-Cuff-Link.jpg</div>
<h3 class=“itemTitle”>Tiffany & Co Elsa Peretti BEAN Manschettknapp</h3><div class=“listingDescription”>Tiffany & Co Elsa Peretti BEAN Manschettknapp Försäljning Beskrivning   ...</div>
SEK 1,174  SEK 624
Spara: 47% mindre

http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/buttons/swedish/button_buy_now.gif

</div>
<br class=“clearBoth” >

<div id=“productsListingBottomNumber” class=“navSplitPagesResult back”>Visar 1 till 12 (av 22 produkter)</div>
<div id=“productsListingListingBottomLinks” class=“navSplitPagesLinks forward”>  <strong class=“current”>1</strong>  2  [Nästa >>] </div>
<br class=“clearBoth” >

</div>

 

 

</div>

</td>

 

  </tr>
</table>
</div>

<div id=“navSuppWrapper”>

<div id=“navSupp”>
<ul><li>Hem</li>
<li>   Frakt</li>
<li>   Partihandel</li>
<li>   Beställ spårning</li>
<li>   Kuponger</li>
<li>   Betalningsmetoder</li>
<li>   Kontakta oss</li>


</ul>

</div>
<div margin-bottom:10px; margin-top:10px; width:100%; text-align:center;”>
    TIFFANY SMYCKEN  
    TIFFANY IMITERA  
    TIFFANY RABATT RING  
    TIFFANY BILLIGA STOER  
    TIFFANY HÖG IMITERA  

</div>


<DIV align=“center”> http://www.tiffanyand.cn/sv/includes/templates/polo/images/payment.pnge6uhjPa8ooLBUDx8CrFjdCmhUQNKDYOstypography_img_src_end width=672 height=58 </DIV>
<div align=“center”>Copyright © 2012 alla rättigheter förbehållna.</div>


</div>

</div>

 

 

 


armband

Tiffany armband

 

  Nyheter blog

Klipp

About tiffanyand.cn blog

"


On The 4-Hour Work Week: Escape the 9-5, Live Anywhere and Join the New Rich, ragrabonsksaund said:

"

pandora <a href=“http://sv.pandoraoutlet.com.co/”>pandora utlopp på nätet

pandora utlopp på nätet

"


Related Google